Режиссер Звягинцев - снова лауреат Каннского фестиваля
26.05.2014
Российский режиссер Андрей Звягинцев стал лауреатом завершившегося в Каннах 67-го международного кинофестиваля за сценарий к фильму Левиафан, написанный совместно с Олегом Негиным. Главный приз французского кинофорума "Золотая пальмовая ветвь" получила картина Зимняя спячка турецкого режиссера Нури Бильге Джейлана.
Андрей Звягинцев является одним из самых успешных фестивальных режиссеров в России. Его первый фильм Возвращение сенсационно завоевал сразу пять наград Венецианского кинофестиваля 2003 года, в том числе главный приз фестиваля - "Золотой лев". Четыре года спустя его картина Изгнание была отмечена на Московском кинофестивале.
Две следующие работы уроженца Новосибирска получили призы Каннского кинофестиваля. В 2011 году фильм Елена завоевал приз жюри конкурсной программы "Особый взгляд", а на нынешнем фестивале Звягинцев, которому в феврале исполнилось 50 лет, был представлен в основной программе - его картина Левиафан была показана в заключительный конкурсный день.
Программный директор Московского международного кинофестиваля Кирилл Разлогов заявил Русской службе Би-би-си, что Звягинцев уже вошел в элиту мирового кинематографа.
"В первую очередь, именно мирового, потому что в российском кинематографе он значительно менее признан, потому что все люди, которые пользуются таким успехом, вызывают больше зависти, чем признания, - говорит член Союза кинематографистов. - Секрет его успеха в том, что в отличие от многих остальных, он не халтурит, а работает, стремясь к совершенству, как Алексей Герман, например. Он не выпускает своих фильмов до того, как сочтет их абсолютно законченными, доводит их до совершенства, не обращая внимания на разного рода замечания, которые ему делают. И он завоевал это право своим успехом".
"В России так не пьют"
Если предыдущие работы Андрея Звягинцева относились к семейным драмам, то жанр новой картины Кирилл Разлогов определяет как социальную притчу.
Левиафан- фильм о столкновении человека и государства, современная интерпретация истории библейского персонажа Иова. Персонаж Ветхого Завета Левиафан - чудовище из Книги Иова, олицетворяющее злые силы природы и самого дьявола.
Как говорит сам Звягинцев, замысел картины возник у него, когда он узнал о сварщике из штата Колорадо Марвине Химейере, который в 2004 году сел на бульдозер и снес более десяти административных зданий в ответ на то, что власти не хотели считаться с его правом на владение участком земли под мастерскую.
"Первая мысль была, конечно, воссоздать эту историю ровно такой, какой она случилась в жизни, - рассказал Звягинцев в интервью программе "БибиСева". - Мало-помалу история перекочевала к нам, в Россию, поскольку лучше, чем Россию, ее язык, ее реалии, я, конечно, не знаю ничего. Я был бы там [в Америке] гостем, а в российской действительности - полный хозяин ситуации, достаточно вижу и могу говорить об этом. Замысел очень существенно изменился и семя этого замысла уже трудно различить".
По сюжету Левиафана, съемки которого проходили в Мурманской области, предприниматель с севера России противостоит местной мафии, во главе которой стоит мэр города.
Министру культуры России Владимиру Мединскому некоторые моменты в картине не понравились. На встрече с иностранными журналистами 21 мая он заявил, что "в России так не пьют", хотя в целом фильм назвал талантливым.
"Он [Мединский] имеет на это право, и я даже понимаю почему - у него другие задачи, он хочет сделать мир лучше. - сказал режиссер на пресс-конференции в Каннах, - А что еще должен делать министр культуры? И эту свою задачу он переносит на территорию искусства. Я бы не хотел, чтобы водка ассоциировалась с Россией, но как спастись от пустоты, в которой живут наши герои?"
Ненормативная лексика и трудности проката
Режиссер объясняет, что пьянство персонажей фильма обосновано, как и ненормативная лексика, поскольку в картине, по его словам, использована живая речь и поэтому взвешивалось каждое слово.
5 мая российский президент Владимир Путин подписал закон о запрете на употребление нецензурной лексики в СМИ, киноискусстве и литературе, среди авторов которого значится известный режиссер Станислав Говорухин. Новый закон, среди прочего, позволит цензорам отказывать кинофильмам в прокатном удостоверении.
В действие законодательный акт о запрете на мат, который не имеет обратной силы, вступит 1 июля, а Левиафан, по словам продюсера картины Александра Роднянского, планируется запустить в российский прокат в сентябре.
"Я почти убежден, что картина выйдет в прокат, у меня нет никаких сомнений, - утверждает Звягинцев. - Нет ни одной видимой причины, чтобы было какое-то препятствие к выходу фильма. И очень надеюсь, что в России он будет принят широко".
Программный директор ММКФ Кирилл Разлогов говорит, что пока не очень понятно, как поступят власти с фильмом Левиафан.
"Приняли глупый закон, теперь будут каким-то образом выкручиваться. Проблема в том, что есть вещи, которые вообще не подлежат законодательному регулированию, и язык людей в этот состав вводят. Я не завидую авторам и не завидую правительству, которые обоюдно привели себя в тупик", - говорит Разлогов.
Свободный человек против войны
По словам Звягинцева, конфликты человека и государства характерны для любой страны мира. В марте Андрей Звягинцев был среди 156 подписавшихся под обращением против вторжения России на территорию другого государства, войны с Украиной и вражды с мировым сообществом, опубликованном на сайте "Новой газеты".
"Я никак не контактирую с представителями власти и с кем бы то ни было, кто бы мог мне что-то припоминать, поэтому я и не слышу этих голосов, - говорит Звягинцев в интервью Русской службе Би-би-си. - Я свободный человек, имеющий полное право излагать свои мысли и свое видение ситуации. Любая эскалация напряжения отношений, да и, собственно, та эскалация претензий, которые сейчас звучат от Европы к нам, от нас - к Европе, все это дурно пахнет".
Картина, по словам Звягинцева, уже приобретена для американского проката компанией Sony Classic, представители которой заявили режиссеру, что у них нет сомнений в успехе Левиафанана территории США.
В основном конкурсе 67-го Каннского кинофестиваля участвовали 18 фильмов.
На кинорынке, который проводится в рамках Каннского фестиваля, российскую индустрию представлял объединенный стенд Russian Cinema, объединивший более 20 компаний, снимающих художественное кино, документалистику и анимацию.
По данным пресс-службы Russian Cinema, объем заключенных сделок этими компаниями в Каннах превысил 1,5 млн евро. Исполнительный директор Фонда кино Антон Малышев заявил, что российский рынок вызывает сейчас серьезный интерес на международном рынке.
Рафаэль Сааков
BBC